My money is still on a broken air line that is for the passenger door and trunk lid.
The whirring is the pump operating. Is it possible for you to have some one push the trunk lid down and release it just after operating the fob opening button? May be power on the lock would be less allowing it to open.