Wrong latch, your pictures are of the tonneau cover latch.
The hex key is for the bow latch, open the trunk and look up just inside the opening at the top, you'll see it.