The correct way to jump start is to connect the Positive to the battery and negative to a ground on the car, not the battery. When started the alternator should put the charge into the battery. if it dont then chances are the battery is cactus.