Did some troubleshooting this weekend and determined that the sensor is in fact reading high. I'm going to go ahead and order a new sending unit. Which one of these is the correct one? They look identical but have different part numbers.

https://www.rockauto.com/en/catalog/...ding+unit,4436