Since the last post I have made some more progress with the ECU and actually had it running in parallel with the stock system. I still need to sort out the throttle position sensor and tidy things up a bit but so far so good.

Here's a video clip of it running:
ECU Clip