On other models, I've had the return line start leaking at the reservoir. This line normally isn't under high pressure and, in a lot of car models, is connected only with a small hose clamp at the pump reservoir. Not sure how the return line is connected on the XFire, but could be something to check out. Clamp may be loose or the return line hose is starting to degrade.