Iam not sure of your request. Are you wanting the water fittings off a dead intercooler?? They are 5/8" pipe as I remember.

Just not following the water thing, how does the air charge get cooled in your experiment, can you make a sketch of your plan so I can follow along, please. Enjoy Woody