So the Fob locks and unlocks doors when you are in the car, but it doesn't work when you are outside the Car??
How old are the batteries in the FOB?
Perhaps a fresh set of FOB batteries would give you a stronger radio pulse to lock/unlock from outside the car.