I'm not sure exactly where you are in the process, so start from scratch and disconnect battery for a few minutes. While the battery is disconnected be sure the negative cable to the ground is good and clean; both the cable and the connection near the fender. Reconnect battery then try starting the car. What happens?
May actually have problem in the ignition switch/ key. Try contact cleaner?