I would feel confident with a transmission filter change and complete flush from a Mercedes dealership. If you do not have the pressurized equipment and knowledge to DIY then it is wise to spend the money to have it done correctly. Our transmissions are an old and well understood item in the Mercedes stable; Getting the work accomplish there might be your best move. Cost is about $300 including the filter and fluid.