See the thread ‘ Rear sway bar brackets cracking’.
Zip439 shows one fix, maybe he can report on its success.
I think it needs new brackets welded to a doubler plate inside the car, anything else is just a fix and no better than the OEM design. It looks like some failures ripped the bracket away with a piece of the floor attached to it.