Depending on where or why it leaks maybe a residential a/c repairman could silver solder it.
Edit, the more I think about it the replacement part is pretty reasonable, probably not worth a repair attempt.
Yeah, I’m just going to buy one of the mentioned condensers and have the shop put it in. They have all the proper equipment for all this. Sucks that I just paid 135$ though to have it charged, only for it to leak out in a day. I’m sure they’ll tack another 135$ to charge it again. Seriously not too happy about that.