Thanks for everyone’s help, in the end I took the car to the garage and they just put a new radiator in because the water pump seemed ok and it would have been expensive to change it if it wasn’t necessary