As mentioned, short drives or not driving a lot will get condensation on the oil cap and appear milky. You could pull an oil sample and have it sent up to Blackstone Labs for $30.

They can confirm if you have any coolant in the sample.