Thanks very much for everyone's input. It's definitely the lower valve cover. Top valve cover is perfectly fine and no leaks..
Been reading up on the job and DEFINITELY don't want to do it wrong/twice 🤣.
Now the question is should I fix it or wait till it gets worse. Post above makes it sound like as long as oil doesn't need to get topped off between oil changes it's probably fine.
I don't want to tackle this now but would rather push it off for another 6 months or so if not immediately necessary.
Gives me more time to really make myself familiar with this job and dedicate enough time to do it right the first time. Plus I'll have access to a garage at that point and don't have to do it in the parking lot in the Florida heat.