The kit you are referring to is to help prevent condensation inside the headlights and has a cap. It is not a replacement for the original drainage tube, as far as I know they didn't sell those separately. You would either have to find one from a salvage yard or make your own.

This is how a forum member made their own: