Whatever is leaking will be obvious by it losing volume. If it is water in the oil then moving components in the engine will be ruined.
I had a head gasket leak in a GM 4.3 six cylinder in the early nineties. I had to completely rebuild the engine.