Hi recently I was under my car doing an oil change and noticed that there is a small hole in my transmission that is leaking fluid. I haven’t had any issues shifting through gears but occasionally while driving I will get a burning rubber smell everytime I hold the clutch in for more than a few seconds that may or may not be related to the leak. I am looking for advice on this because I showed a few friends who are more mechanically inclined than I and they told me to just ignore it, what are your guys thoughts?

I