As a simple test spray some WD40 or an equivalent on the belt while running the engine. If as you indicate all the pulleys are okay and the sound disappears it is your belt that needs replacing.