This problem happens every once in awhile on my crossfire and what (Believe it or not) makes the turn signals work again.

Is when you quickly press the hazard button on and off. Maybe two to three taps, then the hazards come on. I turn off the hazard lights and the turn signals start working again.

Why this works I have no idea 🤷‍♂️