I can now report that replacing the pedal assembly solved the problem. I also had the garage disconnect the siren. I also needed to replace the RCM - will be sending the old one on to DJ - because all of a sudden it wouldn't crank or start. Although that was an additional headache, unrelated to the pedal sensor error.