Previously, pressing the button on the remote would unlock the driver's door, and pressing the remote a second time would unlock the passenger door and the tailgate.
However, a few days ago, this changed – now, pressing the remote once unlocks all doors and the tailgate.

Do you have any idea what could have caused this change and how to restore it to its original state?