All Crossfires A place to discuss any model of the Crossfire.

German Translation

Thread Tools
 
Old Sep 11, 2014 | 08:04 PM
  #1 (permalink)  
+fireamx's Avatar
Thread Starter
|
Senior Member
Joined: Aug 2005
Posts: 7,509
Likes: 7
From: Akron, Ohio
Default German Translation

How do I say "MoPar" in German?
 
Reply
Old Sep 11, 2014 | 08:29 PM
  #2 (permalink)  
onehundred80's Avatar
Senior Member
Joined: Apr 2006
Posts: 25,432
Likes: 648
From: Ontario
Default Re: German Translation

Originally Posted by +fireamx
How do I say "MoPar" in German?
Just as you would in Detroit, but you click your heels at the same time.
 
Reply
Old Sep 11, 2014 | 10:34 PM
  #3 (permalink)  
+fireamx's Avatar
Thread Starter
|
Senior Member
Joined: Aug 2005
Posts: 7,509
Likes: 7
From: Akron, Ohio
Default Re: German Translation

Originally Posted by +fireamx
How do I say "MoPar" in German?

Really?? Nobody can help?
 
Reply
Old Sep 11, 2014 | 11:10 PM
  #4 (permalink)  
SparkieSRT6's Avatar
SSB SRT6 405hp/401Tq
Joined: Mar 2010
Posts: 4,097
Likes: 2
From: Hooterville
Default Re: German Translation

Originally Posted by +fireamx
Really?? Nobody can help?

I think Dave already did. Mopar = Mopar
 
Reply
Old Sep 12, 2014 | 03:01 PM
  #5 (permalink)  
Goldwing's Avatar
Senior Member
Joined: Dec 2005
Posts: 2,813
Likes: 74
From: Holland MI
Default Re: German Translation

It's not a word. It's a product name. So no translation necessary.
 
Reply
Old Sep 15, 2014 | 04:42 PM
  #6 (permalink)  
Kleito's Avatar
Joined: Sep 2014
Posts: 86
Likes: 2
From: Kennesaw
Default Re: German Translation

Originally Posted by Goldwing
It's not a word. It's a product name. So no translation necessary.
The name Mopar derives from a combination of letters from the words motor and parts, and has nothing to do with any german word

happy schnitzel
 
Reply
Old Sep 15, 2014 | 04:44 PM
  #7 (permalink)  
cg80's Avatar
Senior Member
Joined: Apr 2013
Posts: 1,057
Likes: 5
From: myrtle beach, sc
Default Re: German Translation

Originally Posted by onehundred80
Just as you would in Detroit, but you click your heels at the same time.
Dave...Priceless!!!!...Carl
 
Reply
Old Sep 15, 2014 | 05:24 PM
  #8 (permalink)  
oledoc2u's Avatar
Senior Member
Joined: Mar 2008
Posts: 14,607
Likes: 39
From: IN
Default Re: German Translation

Brand names usually translate as those names....Isuzu Toyota etc......
 
Reply
Old Sep 15, 2014 | 07:46 PM
  #9 (permalink)  
arejohn's Avatar
Forum Regular
Joined: Mar 2011
Posts: 626
Likes: 0
From: Durham, NC
Default Re: German Translation

Motorteile
 
Reply
Old Sep 15, 2014 | 09:32 PM
  #10 (permalink)  
+fireamx's Avatar
Thread Starter
|
Senior Member
Joined: Aug 2005
Posts: 7,509
Likes: 7
From: Akron, Ohio
Default Re: German Translation

Originally Posted by Kleito
The name Mopar derives from a combination of letters from the words motor and parts, and has nothing to do with any german word

happy schnitzel

Thanks Kleito, I completely forgot what "Mopar" really stood for.
Pretty bad for a guy whose Dad sold Chrysler products from the late 40's to the mid 60's.
Just another "senior" moment.
Thanks to everyone who chimed in.
 
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
2005 Ragtop
Wheels, Brakes, Tires and Suspension
7
Oct 3, 2015 03:01 PM
perceptionproblem
New Member Introductions
3
Aug 8, 2015 06:15 AM
Romio
Crossfire Coupe
1
May 1, 2007 11:37 PM
Romio
Crossfire Coupe
0
May 1, 2007 11:02 PM
Maxwell
Racing
4
Mar 20, 2007 12:50 AM

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 



All times are GMT -4. The time now is 06:10 PM.