First of all the rental company didn't follow procedure. Tell them you are taking THEM to court and then they will realize if they lose they will have to pay your attorney fees. Second thing would be to let your insurance company pay and let them go after the one that was at fault. That's what they are for! Good luck!