You do not need to disconnect the battery.

If you do disconnect the battery, no codes are required and it will not effect emissions.

You can do the throttle reset whenever you deem necessary. The sprint booster does not prevent you from doing it.

Just install it...and drive it like you stole it!!!