I get it when the car is warmed up a bit. It's typically because the RPMs are too low at idle. The needle is right on the 500rpm line or whatever the lowest line is on the tach.

The car shakes cause the engine wants to stall but it's getting enough fuel to run but also to shake mildly