Well I have tested my old belkin fm transmitter and it works a charm. It is so small it can be positioned in the coin tray under the radio.

all solved. Is it easy to extend a cable from coin tray under all the panels and have an exit point at the mugholder?