There is no relay - it's the "Fan Control Module" and it's right there on the driver's side fender wall, you'll see the wiring harness coming from around the backside of the engine compartment, connnecting to it, then on to the fan itself.

I suspect that module is well over $100 from Mercedes and over $250 from Chrysler.

But see the post above about the recall!