Have you tried looking at the K&N website for smaller diameter filters so you can possibly get the grill back on? The have tons of different size and shape filters. I would measure to see how much room you have between the grill and supercooler then go shopping for filters rather than reduce the SuperCooler size. Just my $.02.

Good luck!

Regards,
KrzyFast