My suggestion is to just go to the dealership and get a mechanic to go for a ride. If the tranny grinds, then the dealer would have to fix it. Just don't mention that it occurs when you shift hard, because then they will blame the driver (you) for abusing the car.