I had a similar clunking sound and found the solution on the forum. I used a little electrical tape on the latch hook of the tailgate and the sound is gone. Maybe that's it.