I think new lifters are in your future. I could be wrong, but "MrPeebody"'s car sounded like that, they ended up changing every lifter on the passenger side of the engine. I think that cost around $550.

But SPeedy's questions should be answered first...