The vent should be closed by a plug at the firewall and open at the front. What you show should have a hose that is venting to the ground as sometimes liquid comes out and in this picture the acid will eat the battery holder and maybe more. There have been photos of extensive corrosion damage. The Mercedes catch basin works well if you an find one.