Neil,
I too found that the two subframes were different and the only apparent difference was the bracket (same issue you had)
I drilled the frame and bolted the bracket where it was required.

it was a 5 min addition