I use a Schwaben brake bleeder https://www.ecstuning.com/b-schwaben.../007311sch01a/
In the kit, it has an adapter that fits the master cylinder. I have used this for years and find that it works well and my wife is not coming out to the garage so this is just as good.
I will state that I have a Quick Jack that makes it easy as I remove all four wheels and then I can move from corner to corner easier.

And as others have said it's worth replacing the brake lines with SS lines. https://www.buybrakes.com/2003-merce...brake-line-kit