You are ignoring his commas.

First statement:
"We need onlyh the remote key that you sent last time without the transponder"

Second statement:
"Please send the transponder and the key that does not work."

But he could have stated it clearly.