Check out "LKQ" It's a nationwide salvage pool. Try to locate a complete rear hatch. It will be the easiest, and probably cheapest way to go. Unless you can come up with a good way to fasten the SRTs wing to your existing "pop up" panel.
The only problem is there probably aren't that many "Totaled out" SRTs in the salvage yards yet.